2025年夏、韓国の音楽界において最も興味深く、思いがけないコラボレーションが誕生した。「ミスター・トロット」から生まれた18歳のトロットスターであるチョン・ドンウォンと、K-POP界の生きる伝説、53歳のパク・ジニョン。その出会いは、チョン・ドンウォンがパク・ジニョンのヒット曲「Easy Lover」をリメイクすることで実現した。これは単なる後輩歌手による尊敬を込めたトリビュートアルバムに留まらない。「トロットの神童」という安全な枠組みを超え、「六角形アーティスト」への成長を目指すチョン・ドンウォンにとって、最も大胆かつ意味深い挑戦の幕開けだ。

今回のリメイクの核心は、まさに「音楽」そのものだ。原曲が持つ1980年代レトロ感のあるR&Bポップを、チョン・ドンウォンは自身のスタイルで巧みに再解釈した。楽曲をリードするのはトロット特有のコブシではなく、ファンキーなベースラインと感覚的なサックス演奏。原曲者であるパク・ジニョンも編曲に直接参加し、楽曲の完成度を高めつつも、原曲の魅力を損なうことなく全く新しい衣を与えることに成功した。

何よりも驚かされるのは、チョン・ドンウォンのボーカルである。彼はトロット歌手特有の歌い回しを完全に脱ぎ捨て、柔らかで美しい声色と繊細なフィニッシュでR&Bジャンルを完璧に消化した。これはただジャンルの真似事をしたのではなく、楽曲の感性をしっかりと理解し、自分だけのスタイルに落とし込んだ結果だ。この1曲だけでも、彼が「トロット」というジャンルにとどまらない広い音楽的スペクトラムを持つボーカリストであることを証明してみせた。

「ピュアさ」という究極の解釈

この曲の再解釈がさらに特別なものとなった理由は、チョン・ドンウォンだけが持つ「真摯さ」という武器にある。彼がインタビューで「僕は恋愛経験がないので（悪い女性に惹かれる）そのピュアさをうまく表現できる」と語ったのは、単なる余談ではない。パク・ジニョンが歌った原曲が「経験豊富な男」の老練な誘惑に聞こえたとすれば、チョン・ドンウォンの「Easy Lover」は、全てが初めてで不器用で切ない「少年の初恋」のように感じられる。テクニックではなく、彼本来の「純粋さ」が原曲にはなかった新たな物語性を与えている。

「JD1」世界観の集大成、ジャンルの壁を壊す

今回の「Easy Lover」リメイクは、チョン・ドンウォンがもはやトロットというジャンルだけにとどまらないことを明確に示している。彼はすでに「JD1」というK-POPアイドルの別人格を通じて、衝撃的なビジュアルチェンジを披露してきた。「JD1」が外見的な変化でK-POP市場に挑戦したものだとすれば、今回の「Easy Lover」はその変化にふさわしい「音楽的説得力」を加える仕上げとなった。「トロットの神童」というイメージを越え、コンサート、YouTube、さらにはK-POPアイドルという別人格まで、彼は自らの活動領域を絶えず拡大し、「六角形アーティスト」への道を歩み続けている。

「Easy Lover」は、ファンからのリクエストに端を発した小さなイベントだったかもしれない。しかし、その成果物は、一人のアーティストの驚くべき成長と未来を示す大きな可能性となった。パク・ジニョンのオリジナルを自分のカラーで見事に昇華させたチョン・ドンウォン。彼が次にどんな新しい「衣装」で私たちを驚かせてくれるのか、その今後の活躍にも期待が高まる。

この記事は、元の韓国語版をAIの助けを借りて翻訳し、その後、ネイティブの記者が編集しました。

写真=MHN DB, ショープレイエンターテインメント, J.Y. Park YouTubeチャンネル